Contro l'Italia. Da Caporetto al Piave- Un ricordo del Corpo Alpino Tedesco

Descrizione

Una accurata indagine bibliografica ci permette di affermare che Karl Reich può essere considerato il più prolifico fra i kriegsteilnehmer (pittori di guerra) di fonte tedesca, che hanno illustrato con le loro opere (schizzi, disegni, incisioni, oli) vari aspetti della Grande Guerra.

L’artista bavarese, che in seguito aderirà al nazionalsocialismo di Hitler, parteciperà fra il 1915 e il 1918 al con l’Alpenkorps e con la 14.a Armata ai numerosi fronti ove imperversava il confronto militare, dalle Dolomiti a Verdun, dalla Serbia alla Romania fino all’invasione dell’autunno 1917 nella valle dell’Isonzo.

La produzione artistica (e letteraria) è quanto mai vasta e testimonia di un interesse dell’autore che abbraccia aspetti e situazioni anche non strettamente militari, sapendo cogliere magistralmente episodi, luoghi e umanità incontrati.

Il “corpus” del pubblicato relativo alla prima guerra mondiale e ai vari fronti europei ammonta a sette volumi usciti a Monaco e Berlino fra il 1916 e il 1926. Si tratta di rari reperti bibliografici, ricercati dagli appassionati bibliofili di guerra, che meriterebbero tutti di essere tradotti e riediti.

Ora, proseguendo nel nostro intento di far conoscere il primo conflitto mondiale anche con gli occhi dei nostri nemici di allora, pubblichiamo l’Album “Gegen Italien” (“Contro l’Italia”), con un testo di Karl Reich, uscito a Monaco nel 1918, che racconta ed illustra lo sfondamento di Caporetto nell’ottobre 1917, il dilagare delle truppe dell’Impero nella valle d’Isonzo e nel Friuli, fino ad oltrepassare il Tagliamento e raggiungere la sponda sinistra del Piave.

Gli schizzi e i disegni sono quasi un centinaio e ci offrono una inedita rappresentazione del dramma dell’invasione.

Ma ci sia permesso di affermare anche che questo volume, al pari del precedente tradotto, non è un libro di guerra, bensì di pace e di amore verso le persone e i luoghi della nostra regione.